Odprava NK Maribor je prispela na Škotsko. Ekipa je že nastanjena v hotelu izven Edinburgha. V prijetnem okolju nekdanje graščine, zdaj preurejene v hotelski kompleks, je daleč od vrveža, ki te dni vlada v mestu ob začetku tukajšnjega tradicionalnega festivala. Potovanje se je sicer začelo z zapletom, saj je imelo letalo skoraj uro in pol zamude pri vzletu z mariborskega letališča, je pa bil zato čarterski polet do prizorišča jutrišnjega obračuna s Hibernianom zelo miren.
Po vmesnem posedanju v letališki stavbi je nato jeklena ptica Adrie Airways v dveh urah in 45 minutah premagala razdaljo 2200 kilometrov. Moštvo je na edinburškem letališču dočakala kopica fotoreporterjev, po opravljenih obveznostih do sedme sile pa je avtobus odpeljal zasedbo v vijoličastem do hotela. »Slišali smo od pilota, da nas je ob pristanku dočakalo sedemnajst stopinj. Pripravljeni smo na vse vremenske razmere, tudi na deževje, ki ga napovedujejo domačini. Pričakujem dobro, zanimivo tekmo. Pri Hibernianu bodo zagotovo posegli po določenih spremembah, igrali bodo bolj napadalno in agresivno, toda naš namen je znan. Prišli smo zmagat in takšen bo tudi naš pristop k tekmi,« je odločno stanje duha v ekipi predstavil Aleš Mertelj.
Škotski del programa se je začel s kosilom, sledil je počitek, zvečer pa trening na stadionu Easter Road v času jutrišnje tekme (20.45). Na pot je strokovni štab vzel napovedanih dvajset nogometašev, večjih sprememb v primerjavi z dosedanjimi mednarodnimi preizkušnjami ne gre pričakovati.
En klub. Ena čast.